字段 | 字段内容 |
---|---|
001 | 01h0220354 |
005 | 20191014111710.0 |
010 | $a: 978-7-5411-5415-7$b: 精装$d: CNY32.00 |
100 | $a: 20191014d2019 em y0chiy50 ea |
101 | $a: chi$a: eng$c: inc |
102 | $a: CN$b: 510000 |
105 | $a: y z 000gy |
106 | $a: r |
200 | $a: 流萤集$A: liu ying ji$d: = Fireflies$f: (印) 泰戈尔著$g: 王钦刚译$z: eng |
210 | $a: 成都$c: 四川文艺出版社$d: 2019 |
215 | $a: 151页$d: 20cm |
300 | $a: 英汉对照 |
305 | $a: 根据THE MACMILLAN COMPANY1928年版译 |
314 | $a: 泰戈尔, 1861-1941年, 诗人、文学家、社会活动家、哲学家。王钦刚, 诗人, 金融精英。 |
330 | $a: 泰戈尔生前共计出版过九部英文诗集, 其中包括《飞鸟集》《新月集》《园丁集》《吉檀迦利》等, 这些诗集从二十世纪二十年代开始由郑振铎和冰心等人陆续译介到中国, 一直受到广大中国读者的喜爱。而《流萤集》是这些诗集中最晚问世的一部, 于1928年由麦克米伦公司出版发行, 至今已经九十年了。《流萤集》源于泰戈尔的中国和日本之行, 在形式和表现手法上受到了日本俳句和中国绝句的影响, 短小简洁而又意味深长, 与《飞鸟集》堪称泰戈尔的短诗双璧。 |
510 | $a: Fireflies$z: eng |
606 | $a: 诗集$A: shi ji$y: 印度$z: 现代 |
690 | $a: H319.4$v: 5 |
701 | $c: (印)$a: 泰戈尔$A: tai ge er$g: (Tagore, Rabindranath),$f: 1861-1941$4: 著 |
702 | $a: 王钦刚$A: wang qin gang$4: 译 |
801 | $a: CN$b: XAWSL$c: 20191014 |
北京创讯未来软件技术有限公司 版权所有 ALL RIGHTS RESERVED 京ICP备 09032139
欢迎第16640211位用户访问本系统